Sri Lanka sugar-reduction policies have unintentionally fuelled a surge in artificial sweeteners, according to the Institute of Policy Studies, raising concerns over misleading.